Κοίτα στο Χριστουγεννιάτικο σου δέντρο στον χώρο στάθμευσης!

Podívej se na svůj vánoční stromeček na parkovišti!

ΦΡΑΓΜΑ

PŘEKÁŽKA

Αυτές οι χαρούμενες μαϊμούδες πηδούν από δέντρο σε δέντρο. Οι ουρές τους βοηθούν να κρατούν την ισορροπία τους. Είναι σαν σκίουροι!

Tyto hbité opičky skáčou ze stromu na strom. Díky svému ocasu udržují dobře rovnováhu. Jsou to takové opičí veverky!

Ζωολογικός κήπος στην όχθη του ποταμού

Zoo na břehu řeky

Φλαμίνγκο

Plameňák

Σημαίες γενεθλίων

Narozeninové praporky

Κιόσκι CBS

Kiosk CBS

Ετοιμαστείτε για παγετό! Τα ζώα που αγαπούν τις θερμοκρασίες υπό του μηδέν θα είναι ευγνώμονες για αυτόν τον παράδεισο του πάγου.

Připrav se na mráz! Zvířata milující teploty pod nulou ti budou za tento ledový ráj vděčná.

Αποκτήστε νέα ρούχα για το avatar σας!

Sežeň svému avatarovi nový ohoz!

Θα σας κοστίσει 1 μονάδα βενζίνης.

Stojí Tě 1 jednotku benzínu.

Φακόχοιρος της ερήμου

Prase savanové

Ζωολογικός κήπος στην ακτή

Zoo na pobřeží

Ζέβρα

Zebra

Παγκάκι γενεθλίων

Narozeninová lavička

Αμερικάνικο μπαρ

Americký bar

Μικρό πειρατικό κόλπο

Malá pirátská zátoka

Γρήγορα, ρίξτε μια ματιά στο απόθεμά σας!

Rychle se podívej do svého inventáře!

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ENΑ ΖΩΟ

STŘETNUTÍ SE ZVÍŘETEM

Ποιος θα το φανταζόταν: Ο Φακόχοιρος της ερήμου έχει μια μακριά χαίτη που εκτείνεται από το λαιμό μέχρι την πλάτη του. Επίσης, σηκώνεται όρθια όταν το ζώο κινδυνεύει.

Kdo by si to pomyslel: Prase savanové má dlouho hřívu, která běží od krku přes celý hřbet. Při nebezpečí se hříva vztyčí.

Πατήστε εδω για να λάβετε το εισιτήριο εισόδου.

Klikni sem a posbírej vstupné.

Κάστορας

Bobr

Λάμπα γενεθλίων

Narozeninová lampa

Κορν ντοκς

Párky na špejli

Τα ψάρια σας θα λατρέψουν να κολυμπούν σε αυτόν τον κόλπο! Τι θησαυροί κρύβονται εδώ;

Tvé rybky si plavání v této zátoce zamilují! Jaké poklady se tu asi skrývají?

Ευχαριστώ!

Děkujeme

Αν συναντήσετε ένα ζώο, αυτό ανήκει σε εσάς και η αποστολή έχει τελειώσει.

Pokud narazíš na zvíře, patří Tobě a safari je tím u konce.

Η ριγέ ύαινα έχει τη μακρύτερη χαίτη από όλες. Είναι γεμάτη ρίγες, γι' αυτό και το όνομά της!

Hyena žíhaná má nejdelší srst ze všech hyen. Na těle má parádní pruhy, a proto se jí tak říká!

Αυτός είναι ο δρόμος για τον κόσμο κάτω από τη θάλασσα

Tudy k podmořskému světu

Πιγκουίνος

Tučňák

Τραπέζι γενεθλίων

Narozeninový stůl

Ζαχαροπλαστείο

Cukrárna

Μεσαίο πειρατικό κόλπο

Střední pirátská zátoka

Οι τάρανδοί σας ανυπομονούν να βγουν στο δρόμο. Χάρη σε εσάς, τα Χριστούγεννα σώθηκαν!

Tví sobi už se nemohou dočkat, až vyrazí na cestu. Díky tobě jsou Vánoce zachráněny!

Μαϊμού, ο σύμβουλος

Opička rádkyně

Ριγέ ύαινα

Hyena žíhaná

Από εδώ για το σαφάρι

Tudy na safari

Καγκουρό

Klokan

Δέντρα γενεθλίων

Narozeninové stromečky

Κίοσκι με ακουστικό οδηγό

Kiosk průvodců audio

Σε αυτόν τον κόλπο, υπάρχει αρκετός χώρος για ψάρια όλων των σχημάτων και μεγεθών!

V této zátoce je dostatek místa pro rybky všech velikostí!

Ευχαριστώ!

Díky

Σόνια, η σύμβουλος

Soňa rádkyně

Καναδικός λύγκας

Rys kanadský

Αυτός είναι ο τρόπος για να επιλέξετε το κύριο κτίριο

Tudy k výběru hlavní budovy

Ρινόκερος

Nosorožec

Ξύλινος φράχτης

Plot z proutí

Ομάδα ζωολογικού κήπου

Zoo skupina

Μεγάλο πειρατικός κόλπο

Velká pirátská zátoka

Ακόμα λείπουν μερικοί από τους ταράνδους μου, ωστόσο ήρθε η ώρα να ξεκινήσω! Μην ανησυχείτε, θα τα καταφέρω - άλλωστε, είμαι ο Άγιος Βασίλης!

Chybí bohužel ještě pár sobů, nicméně já už musím opravdu vyrazit! Ale neboj se, já už to nějak zařídím - konec konců jsem Santa Klaus!

Πυξίδα

Kompas